CO129-072 - Indviduals - 1858 — Page 246

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Memorialist nothing whatever wherewith; to provide for his own Suffent;

tion to the.

circumstances

Your Memorialist, in Conclusion, caineetty prays your attention to the circumstances embodied in the pregoing Memorials, and hopefully trusts that, upon taking into your favourable Consideration, the unexpected difficulties of your memorialist's position - the lack of his having endeavored faithfully and conscientiously to discharge the several duties imposed upon him so long as he possibly could - the circumstance of his having been sent to a distant colony, as Hongkong, at a necessarily heavy expense for outfit – the unavoidable disarrangement of his family affairs during his absence from this Country - the fact of his health having suffered from labour and anxiety of mind while in the Colony and during the long voyage home, occupying seven months - you will be pleased to direct such Compensation as you may consider due.

As made to your memorialist, either in money from the funds of the Colony of Hongkong or else by nominating your memorialist to some other suitable appointment in any one of the Colonies, to the discharge of the duties of which your memorialist begs to state he will always endeavour with the utmost zeal, discretion, and attention within his power to exhibit;

Your Memorialist trusts that he will not be considered presumptuous in here most respectfully intimating that, having family dependant upon him, the latter mode of compensation, should it meet with your approbation, would be esteemed preferable by him, while for the bestowal of such patronage he would ever feel deeply grateful, and always ready to maintain the same by every exertion within his power.

Copy Letter

Letter No.1.

245

Copy Letter to Mr Mercer, Colonial Secretary, Hongkong

Left at your office, Victoria, 31 Jan. 1857, Wednesday, with which you favoured me on the 28th instant.

In consequence of what passed at an interview between us yesterday, and in order to place before you a connected and precise Statement of the facts relative to my coming to China in the Capacity which I now hold, I found it exceedingly difficult to procure from any source the necessary information.

As the prospect of my continuing in the discharge of my public duties is uncertain, and as it is actually necessary for my Support in the due performance of my duties, and the increased Salary which I believe to be the actual Circumstances in which I find myself, I have the honor to submit the following Statement for the information of His Excellency Sir John Bowring.

I proceeded to my post at very short notice; the expences of living and house rent were moderate. I was led to believe from private sources that the amount of duty I might be required to perform on behalf of Her Majesty's Government towards the Servants dismissed all confidence in the liberality of the Government. I was also led to believe that the firm of my duties or the circumstances of the Colony would, with the opening for private practice, be a fair remuneration for the duties I was to perform.

I was thus induced to believe that...

Edit History

2026-05-18 09:43:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Memorialist nothing whatever wherewith; to provide for his own Suffent; tion to the. circumstances Your Memorialist, in Conclusion, caineetty prays your attention to the circumstances embodied in the pregoing Memorials, and hopefully trusts that, upon taking into your favourable Consideration, the unexpected difficulties of your memorialist's position - the lack of his having endeavored faithfully and conscientiously to discharge the several duties imposed upon him so long as he possibly could - the circumstance of his having been sent to a distant colony, as Hongkong, at a necessarily heavy expense for outfit the unavoidable disarrangement of his family affairs during his absence from this Country - the fact of his health having suffered from labour and anxiety of mind while in the Colony and during the long voyage home, occupying seven months - you will be pleased to direct such Compensation as you may consider due. As made to your memorialist, either in money from the funds of the Colony of Hongkong or else by nominating your memorialist to some other suitable appointment in any one of the Colonies, to the discharge of the duties of which your memorialist begs to state he will always endeavour with the utmost zeal, discretion, and attention within his power to exhibit; Your Memorialist trusts that he will not be considered presumptuous in here most respectfully intimating that, having family dependant upon him, the latter mode of compensation, should it meet with your approbation, would be esteemed preferable by him, while for the bestowal of such patronage he would ever feel deeply grateful, and always ready to maintain the same by every exertion within his power. Copy Letter Letter No.1. 245 Copy Letter to Mr Mercer, Colonial Secretary, Hongkong Left at your office, Victoria, 31 Jan. 1857, Wednesday, with which you favoured me on the 28th instant. In consequence of what passed at an interview between us yesterday, and in order to place before you a connected and precise Statement of the facts relative to my coming to China in the Capacity which I now hold, I found it exceedingly difficult to procure from any source the necessary information. As the prospect of my continuing in the discharge of my public duties is uncertain, and as it is actually necessary for my Support in the due performance of my duties, and the increased Salary which I believe to be the actual Circumstances in which I find myself, I have the honor to submit the following Statement for the information of His Excellency Sir John Bowring. I proceeded to my post at very short notice; the expences of living and house rent were moderate. I was led to believe from private sources that the amount of duty I might be required to perform on behalf of Her Majesty's Government towards the Servants dismissed all confidence in the liberality of the Government. I was also led to believe that the firm of my duties or the circumstances of the Colony would, with the opening for private practice, be a fair remuneration for the duties I was to perform. I was thus induced to believe that...
Baseline (Original)
Memorialist nothing whatever wherewith; to provide for his own Suffent ; tion to the. circumstances Your Memorcalist, in Conclusion, caineetty prays your atten ences embodied in the pregoing Memorials, and hopefully bust that, upon taking into your favourable Consideration, the unexpected difficulties of your memorialists position - the Jack of his having endeavored fuithfully and conscientiously to discharge. the several duties imposed upon him so long as he possibly could i -the circumstance of his having been sent to to distant afolony. as Hongkong at a necessarily heavy expense for outfit the un- : avoidable disarrangement of his family affaires during his absence from this Country - the fact of his health having suffered from labour and auxiety of mind while The.. fotony and during the long voyage home, occupying seven months - you will be pleased to direct such Compensation As you may consider duce cond filling the made to your memorialish, either in money from the of the Colony of ethongkong fund or else by nominating your memorialist to some. other dictable appointment in any one of the Colonies, to the discharge of the duties of which; your memorialist bezes to state he will always endeavour Whing the utmost zeal discretion and attention within his power to Exhibit; our Memorialist trust that he will not be considered and your a passumptuous in here most respectfully intimating that, hewing family dependant upon him, the Caller mode of compensation: Should it meet with your approbation - would be esteemed pre- : fecable by him, while for the bestowal of such pahimage he would ever feel. mist Sire carely grateful, and always cindy to mant same by Every Evertion within his powe Copy Letter itter No.1. 245 Copy Letter to Mr Mercer Colonial Seeff Mongting- y In Left at you Victoria 31 Jan. 1857 Wednesday with which you favoured me on Consequence of what paruds at an interview e following Statement last Any Source Conect and precise information before me I found it exceedingly difficult to procure from to China in the Capacity which I now hold sand Whew as prospect of my Corning. discharge of my public duties be actually necessary for my Support in the due placed and the increased Salary which I believe to the actual Circumstances in which I find myself to the Government for my present appointment with respect to the impressions under which Dappled for the information of His Excellency Fri Soton Bowing I have the honor to Submit the follon probable extent of my duties of 2300 per то to the misgivings and at very short notice proceeded to my post; Majesty, Government towards, then Servants dismissed all And altogether from My Confidence in the liberality of Her that the expences of living and house rent were moderates of Government, From private sources I was also led to believe. Amonent of duty I might be required to perform on behalf, Certain to present itself be a fair remuneration for the was teas mally practice which I was unded the impression. ann ; would, with the opening for private "Colony : Iwas how wes induced to believe that the firm of my duties or the Curciomstances of the On
2026-05-18 09:43:52 · Baseline
View content

Memorialist nothing whatever wherewith; to provide for his own Suffent ;

tion to the.

circumstances

Your Memorcalist, in Conclusion, caineetty prays your atten ences embodied in the pregoing Memorials, and hopefully bust that, upon taking into your favourable Consideration, the unexpected difficulties of your memorialists position - the Jack of his having endeavored fuithfully and conscientiously to discharge. the several duties imposed upon him so long as he possibly could i -the circumstance of his having been sent to to distant afolony. as Hongkong at a necessarily heavy expense for outfit – the un-

: avoidable disarrangement of his family affaires during his absence from this Country - the fact of his health having suffered from

labour and auxiety of mind while The.. fotony and during

the long voyage home, occupying seven months - you will be

pleased to direct such Compensation

As you may consider duce cond

filling the made to your memorialish, either in money from the

of the Colony of ethongkong

fund or else by nominating your memorialist to some. other dictable appointment in any one of the Colonies, to the discharge of the duties of which; your memorialist bezes to state he will always

endeavour

Whing the utmost zeal discretion and attention within his power to Exhibit;

our Memorialist trust that he will not be considered

and your

a

passumptuous in here most respectfully intimating that, hewing family dependant upon him, the Caller mode of compensation: Should it meet with your approbation - would be esteemed pre- : fecable by him, while for the bestowal of such pahimage he

would ever feel.

mist Sire carely grateful, and always cindy to

mant same by Every Evertion within his powe

Copy Letter

itter No.1.

245

Copy Letter to Mr Mercer Colonial Seeff Mongting-

y

In

Left at you

Victoria 31 Jan. 1857

Wednesday with which you favoured me on

Consequence of what paruds at an interview

e following

Statement last

Any Source Conect and precise information before me I found it exceedingly difficult to procure from to China in the Capacity which I now hold sand

Whew as prospect of my Corning. discharge of my public duties be actually necessary for my Support in the due placed and the increased Salary which I believe to the actual Circumstances in which I find myself to the Government for my present appointment with respect to the impressions under which Dappled for the information of His Excellency Fri Soton Bowing I have the honor to Submit the follon

probable extent of my duties

of 2300 per

то

to the

misgivings and at very short notice proceeded to my post;

Majesty, Government towards, then Servants dismissed all And altogether from My Confidence in the liberality of Her that the expences of living and house rent were moderates of Government, From private sources I was also led to believe. Amonent of duty I might be required to perform on behalf, Certain to present itself be a fair remuneration for the

was teas mally practice which I was unded the impression.

ann ; would, with the opening for private "Colony : Iwas how wes induced to believe that the firm of my duties or the Curciomstances of the

On

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.